The high-end rental property was outfitted with touches of Hawaiiana for a comfortable lived-in experience on the beach in East Oahu.